接種全部劑次的人群需要知道什麼
This resource has been archived.
Important note: This content is no longer current and is archived here for reference only.
It should not be downloaded and shared.
接種疫苗人士須瞭解之事項
COVID 疫苗有助於保護您免於因 COVID-19 引致的重病、住院及死亡。
接種最新的疫苗以使您持續受到保護是非常重要的。
疫苗多久才能生效？
在您接種所有推薦的初始劑量後 2 週，您的疫苗就會生效。
什麼時候接種 COVID 疫苗能夠得到最好的保護？
當您接種最新的 COVID 疫苗時，您會得到最好的保護。這意味著您已獲得所有推薦劑量，包括時機成熟時的任何加強劑量。
接種疫苗的人在室內需要戴口罩嗎？
若您處於COVID 大量或高度傳播的地區，為了最大限度地保護自己免遭高傳染性病毒的感染，並防止可能將其傳播給他人，請在公共場所內佩戴合適的口罩。
已接種疫苗與未接種疫苗的人，均仍須遵守州、地方、部落及領地的法律、規則及規定。還包括公共交通、機場/飛機、本地企業及工作場所指引。CDC 建議所有兩歲及以上的人在乘坐公共交通工具以及在機場和車站時佩戴口罩。
未接種疫苗的人應如何保護自己及他人免遭 COVID 感染？
為了盡可能地預防 COVID 感染，請接種最新的疫苗。
在您接種疫苗之前，如果您所在社區的 COVID 風險很高，請在公共場所的口鼻處戴上合適的口罩。
如果您感染新冠病毒的風險較高，您還可以通過以下方式保護自己：
- 與不跟您住在一起的人保持至少 6 英尺的距離。
- 避免聚集及進入通風不良的空間。
- 用肥皂與水勤洗手，每次至少 20 秒，若沒有肥皂與水，則使用含 60% 以上酒精的洗手液洗手。
公共衛生官員將繼續更新針對接種疫苗與未接種疫苗人群的建議。如需瞭解最新指引，請瀏覽 cdc.gov/coronavirus。
內容最後審核日期：6/30/2022